به نام خدا .::با درود خدمت دوستاران فيلم و سريال هاي شرقي::.
قسمت 57 این قسمت:جویو شکست میخورد و با پشیمانی میمیرد (متــــرجم:چــــيااُ فنگ(مهدي
دربار حکمی رو صادر کرده
جو یو و چنگ پو رو به ترتیب فرمانداران نان جون و جیانگ شیا کرده
اونا نقشه دارن فورا مقامهاشونو بپذیرن
ما ازتون میخوایم لطفا این 2 فرمانداری رو تحویل بدین
جویو واقعا میخواد فرماندار نان جون بشه؟
نه فقط جو یو
چنگ پو هم میخواد تا فرماندار جیانگ شیا بشه
زی جینگ
دربار ارباب منو به عنوان محافظ جینگ جو منصوب کرده
اگر جو یو فرماندار نان جون بشه
پس یکی از زیردستان ارباب من نمیشه؟
همچنین در مورد جنرال کهنه کار چنگ پو حاضر هست که تحت فرمان ارباب من باشه؟
حاضرن،هر دوی اونا حاضرن
به محضی که شما این 2 فرمانداری رو تحویل بدید
اونا 2 نفر حاضرن تا از فرمانبرداران عموی امپراتوری،ارباب لیو بِی محافظ جینگ باشن
و همچنین حاضرن تا زندگیشونو به خاطر شما فدا بکنن
زی جینگ بزار چیزی بهت بگم ببین
ما با استفاده از این دو چوب غذا می خوریم
اگر یکی از اونا دور بشه
با یکیش چطور میتونیم غذا بخوریم؟
کونگ مینگ منظور تو چی هست؟
ما الان داریم با هم
در مورد نان جون و جیانگ شیا حرف میزنیم
قاعده هاشون یکی هست
نان جون پایگاهی برای دفاع از جینگ جو هست
بدون اون نمی تونیم جینگ جو رو نگه داریم
اگر شما نان جونو بگیرید
مثل این می مونه یکی از این چوب ها رو بگیرید
همینطور میتونید که غذای ما رو هم ازمون بگیرید
در مورد جیانگ شیا
که انبار غذایی ما هست
فکرشو کن،اگر کسی یک خونه داشته باشه
و تو اصرار کنی که یک ارتش در محوطه انبارش نگه داره
خب این کار خنده داری نیست؟
عالیه عالیه
جوگو کونگ مینگ همیشه باهوشه
معلوم میشه شما نمیخواید اجازه بدید این دو فرمانداری برن
عذر میخوام عذر میخوام نمیتونیم موافقت کنیم
نیازی به ادب نیست حقیقتو بهتون بگم
من انتظار نداشتم بتونم
در این ماموریت این دو فرمانداری رو برگردونم
پس متشکرم متشکرم
عموی امپراتوری نیازی به اینکار نیست
حالا که ما خانواده هستیم
پس امتیاز دیگه ای رو بهتون میدیم
تنها چیز درست برای انجامه
اما عموی امپراتوری
ما الان باید در مورد موضوعات فعلی صحبت بکنیم
یعنی صحبت هایی که الان داشتیم میکردیم موضوعات فعلی نبود؟
اونا فقط راه معرفی کردن موضوعی که به خاطرش اینجا اومدم بود
حالا معرفی کامل شدش
زی جینگ لطفا موضوع رو شروع کن
2سال پیش ارباب من با عموی امپراتوری توافقی ساختن
که جینگ جو موقتا به عنوان قرض دست شما باشه
وقتی که عموی امپراتوری بتونن پایگاه دیگه ای پیدا کنن
باید بلافاصله جینگو به ما برگردونن
الان دربار امپراتوری عموی امپراتوری رو محافظ جینگ کردن
اربابم دوست دارن شما هر چه زودتر جای دیگه ای رو برای خودتون پیدا کنید
وگرنه اگر وقتش بگذره
همه مردم ممکنه فکر بکنن که
جینگ جو متعلق به عموی امپراتوری هست
فراموش نکنید
عموی امپراتوری و کونگ مینگ توافق نامه رو امضاء کردن
زی جینگ
منم میخوام جای جدید برای اسکان پیدا کنم
و جینگ جو رو به مقام وو برگردونم
اما الان سااُسااُ در شمال هنوز خیلی قدرتمنده
حمله کردن به شمال با قدرت فعلی ای که دارم
مثل خودکشی کردن نمی مونه؟
ما عموی امپراتوری رو مجبور نمیکنیم تا خودکشی بکنه
ببینید دنیا جای بزرگیه
....زی جینگ منظور تو اینه
کونگ مینگ گفته بود
وقتی سرزمین رودخانه ها رو بگیرید
جینگ رو برمیگردونید
پس چرا حالا نمیرید تا بگیریدش؟
لیو جانگ در سرزمین رودخانه ها نالایق و ضعیف هست
گرفتن اونجا سخت نیست
زی جینگ لیو جانگ نا لایقه
و به ارتش گرایی سااُسااُ نیست
اما نمیتونم اینکارو کنم
ممکنه بپرسم چرا؟
نمیتونم یعنی نمیتونم
عموی امپراتوری چی شده؟
نکنه که من الان حرف اشتباهی رو زدم؟
زی جینگ
الان چیزی گفتی که نقطه دردناک ارباب منو دست زد
لطفا کمی بیشتر بهم توضیح بدید
هر چند فرماندار سرزمین رودخانه ها لیو جانگ نالایق هست
اما مثل ارباب من یک "لیو" هست
لیوها همه از نسل های خاندان امپراتوری و هان هستن
گرداوری ارتشی برای حمله به سرزمین خودشون
مثل جنگیدن در مقابل خونواده خودشون هست
اربابم چطور میتونن اینو تحمل بکنن؟
اما اگه اینکارو نکنیم
جایی نداریم تا خونمون بنامیمش
و بنابراین نمیتونیم جینگ جو رو برگردونیم
که معنیش خیانت به مقام وو هست
یک طرف رنجش اور هست و طرف دیگر رابطه فامیلی
اربابم در وضعیت دشواری هستن
به این خاطر هست که اینقدر ناراحت شدن
زی جینگ وقتی برگشتی به مقام وو گزارش بده
لطفا این مشکلو بپذیر
و وضعیت ما رو با جزئیات توضیح بده
از مقام وو بخواه تا بیشتر به اربابم وقت بدن
نگاه کن نگاه کن
نان جون و جیانگ شیا رو برنگردونید یک چیز هستش
اما حتی نمی خواید
باقیه دیگه استان رو برگردونید
و دارید اصرار میکنید تا دوباره بهتون وقت بدیم
لطفا کلاهتو قاضی کن و بگو
برای ارباب من منصفانه هست؟
چطور انتظار دارید تا ارباب من اینو قبول بکنه؟
مقام وو حتی خواهرشو با ارباب لیو ازدواج داد
چطور قبول نکنه؟
حتی اگر ایشون قبول کنه
اما فرمانده ارشد هرگز قبول نمیکنه
پس جو گونگ جین چی میخواد؟
فرمانده ارشد میخواد
شما بلافاصله به سرزمین رودخانه ها حمله بکنید
خب پس،ما همینکارو انجام میدیم
لطفا به مقام وو و همچنین جو یو بگو
که در مدت 5 سال ما سرزمین رودخانه ها رو میگیریم
نه،5سال نه،بلافاصله اینکارو کنید
زی جینگ اطلاعاتت از قاعده های نظامی کم نیست
سرزمین رودخانه ها جایی دوره
لشکرکشی به اونجا پر زحمت و طولانی هستش
درست الان
ما افراد و تدارکات کافی برای اینکار نداریم
چطور الان لشکرکشی بکنیم؟
حداقل 2،3سال برای اماده شدن وقت میخوایم
خب
شما سرباز و تدارکات کافی ندارید
ما سرباز و تدارکات بیشتر از مقدار کافی داریم
اگر به سرزمین رودخانه ها حمله نمیکنید
ما میتونیم براتون بگیریمش
و وقتیکه اونجا رو گرفتیم
سرزمین رودخانه ها رو با 9 فرمانداریه استان جینگ معاوضه خواهیم کرد
حالا شما راضی میشید؟
خب
پس برای جوگونگ جین پیروزی ای سریع ارزو داریم
کونگ مینگ
اگر جویو به سرزمین رودخانه ها حمله کنه
پس لیو جانگ
نمیتونه مقابل ارتش زبده سرزمین جنوب دووم بیاره
ارباب نگران نباشید حدس میزنم جویو
به سرزمین رودخانه ها حمله نمیکنه
داره از این بهونه استفاده میکنه
تا مجبورمون کنه جینگو تسلیم کنیم
کونگ مینگ،در لونگ جونگ اشاره کردی که
سرزمین رودخانه ها رو دیر یا زود باید بگیریم
اگر جویو اول اونجا رو بگیره
ما زیان نمی بینیم
حمله به سرزمین رودخانه ها ماموریت ارتشی بزرگه
سربازان با قدرت و تدارکات فراوان میخواد
با قدرت فعلیمون
نمیتونیم بهش حمله بکنیم
اگر جو یو این حمله رو بکنه
سرزمین جنوب زیان سنگینی رو میبینه
ما میتونیم از کنار تماشا کنیم
و مطابقا عمل بکنیم
همچنین من باور دارم که گرفتن سرزمین جنوب
تهدیدی پوچ از طرف لو سو بود
سون چواِن مردی با احتیاطه
نمیذاره که جویو تمام قدرتشو با گرفتن سرزمین رودخانه ها به هدر بده
امیدوارم اینطور باشه
جوگو لیانگ گفت که اونا سرباز و تدارکات کافی برای حمله ندارن
اون همچنین بهونه ای درباره گرفتن سرزمین رودخانه ها در سال بعد اورد
من مطابق اونچه که تو نقشه داشتی انجام بدی جوابشونو دادم
و واقعا دیگه نتونستن حرفی رو وسط بیارن
...لیو
گونگ جین
لیو بِی حتی
از اونچه فکر میکردم ادم دو رو تریه
اون حتی تونسته بگه که
حالا که با لیو جانگ از یه خانواده هستن نمیتونه حمله بکنه
چه خوار چه پست
گونگ جین،حمله کردن به سرزمین رودخانه ها کار بزرگیه
ارباب قبول دارن؟
تو فکر میکنی که ارباب قبول بکنن؟
فکر میکنم،ارباب مطمئنا فقط بعد از سنجشی با دقت عمل میکنن
پس بزار بهت بگم
ارباب قبلا قبول کردن
جدا؟
وقتی که داشتی لیو بِیو ملاقات میکردی
3جنرال کهنه کار،چنگ پو،خوانگ گَی و خان دانگ
و 8 فرمانده شامل شو شنگ،دینگ فنگ لو مانگ همراه شدن
تا از ارباب سون برای حمله به جینگ جو درخواست کنن
ارباب نقشه منو قبول کردن
خدایا
جنرال های سرزمین جنوب همگی پیش ارباب رفتن
این کار عملا یک شورش بوده
فرمانده ارشد اگر اینجوریه
طبق گفتت عمل میکنم
از امروز با تمام قلبم ازت پشتیبانی میکنم
از تمام فرمان های تو اطاعت میکنم
خوبه
از سرزمین جنوب پیغامی اومده؟
بله،قبلا به ارباب داده شده
ارباب
اینو ببین
سون چواِن چنگ پو رو
به عنوان فرمانده رئیس تعیین کرده
با 30 هزار سرباز برای حمله به سرزمین رودخانه فرستاده
حتی تاریخ لشکرکشی و مسیری که میرن رو گفتن
جویو واقعا ادم معمولی ای نیست
حتی از دور هم فشار میاره
ارتش طلایه لو مانگ
ارتشی 10 هزار نفری به غرب رهبری میکنه
چنگ پو با ارتش اصلی هست
و در مدت 6 ماه به سرزمین رودخانه ها حمله میکنه
بعدش سرزمین رودخانه ها رو
با 9 فرماندهیه جینگ جو معاوضه میکنن
کونگ مینگ لیو جانگ در اونجا
حریف ارتش سرزمین جنوب نمیشه
سرزمین رودخانه ها مطمئنا شکست میخوره
ممکنه از اینم بدتر باشه
اگر سرزمین جنوب سرزمین رودخانه ها رو بگیره
2استان بزرگ رو تحت اختیار خواهد داشت
اونا در شرق سرزمین جنوب 81 بخش رو دارن
و 51 بخش رو در سرزمین رودخانه ها
و جینگ جو که ما داریم مثل خاری کنارشون میشه پس دنبال نابودیش میشن
ارباب جویو دور اندیشی داره
از قبل 5 سال بعد رو پیش بینی کرده
یا حتی ممکنه 10 سال بعد
دیگه در گرفتن جینگ عجله ای نداره
بلکه سعی میکنه با برتریه نظامی مقامی رو به دست بیاره
دیگه به یه شهر یا دو شهر توجهی نمیکنه
بلکه فکرش به کشوره،فتح تمام کشور
چرا فقط به جینگ جو باشه؟
ما نباید اجازه دادن به گرفتن سرزمین رودخانه ها رو قبول میکردیم
حالا باید چی کارکنیم؟
لظفا بزارید فکر کنم
ارباب ارباب ببینید
جویو هنوز جویو قدیمیه
اون سرزمین رودخانه ها رو نمیگیره
این حیله" قرض گرفتن جاده برای تسلیم گو "هست
ببینید
خیلی شفاف در نامه نوشته شده
"در طول لشکرکشیمون به غرب"
"نیاز داریم تا از وسط جینگ جو بگذریم"
...نکنه
نکنه قصد دارن در عوض به جینگ جو حمله کنن؟
همینطوره،همینطوره
چه بی وفایی ای
بهونه سفر از وسط جینگ جو برای حمله به سرزمین رودخانه ها
ما این شرطو هم نمیتونستیم قبول نکنیم
اما وقتی اجازه بدیم که بگذرن
در واقع داریم دعوتشون میکنیم که به خود ما حمله بکنن
فقط یک انتخاب داریم
چند تا پیش اهنگ بفرستیم
اگر وو داره چنگ دمو رو برای حمله به سرزمین رودخانه ها میفرسته
اونا رو با تدارکات و کمک بهشون در غرب مجهز میکنیم
اما اگر ارتش توسط چنگ دمو رهبری نشه بلکه در عوض جو گونگ جین باشه
پس نشون میده که هدف اونا سرزمین رودخانه ها نیست
بلکه جینگ جو هست پس باید بجنگیم
و نبردی قطعی خواهد بود
برای این لشکرکشی به غرب
30هزار سرباز زبده فرستادن
همچنین سربازای تمرین دیده کهنه کار هستن
هر چند ادعا کردیم نیرویی 100 هزار نفری داریم
اما در حقیقت 50 هزار تا داریم و همشونم تازه کار هستن
میترسم که نتونیم حریفشون بشیم
با 30 هزار سرباز
نمیتونن سرزمین رودخانه ها رو بگیرن
و همینطور جینگ جو رو
اگر حدس من درست باشه
جویو باید بیشتر از این تعداد اورده باشه
حداقل 50 هزار نیاز داره
50هزار؟
پس شانس ما حتی کمتر میشه
ارباب بی حوصله نشید
ارباب شما میدونید که ما چه تعداد سرباز داریم؟
مگه 50 هزار نیست؟
این فقط ارتش شمرده شده در فرمانداریه جینگه
در حقیقت ما 80 هزار تا داریم
چطور اینقدر زیاد؟
شامل سربازایی که از ضمیمه کردن فرمانداری های جنوبی کردیم هم میشه
همچنین سربازان قدیمیه لیو بیااُ
و سربازان تازه کار
من نمیخواستم سااُسااُ و سون چواِن نیروی حقیقه ما رو بدونن
بنابراین این موضوعو از همه حتی شما ارباب پنهون کردم لطفا منو ببخشید
کونگ مینگ اشتباه نکردی
ماهر در جنگاوری ماهر در نهفتن قدرت واقعیه اینطوری میشه حمله غافلگیرانه کرد
فقط جویو جنرال پُر اوازه ایه
اگر در جنگ با او درگیر بشیم چقدر مطمئن هستی؟
جویو راه طولانی ای رو سفر کرده
در حالیکه ما استراحت کردیم و اماده ایم
از زمان و جغرافیا استفاده میکنیم
احتمالات برای موفقیت ما بیشتر هستن
فعلا دشمن اصلیه ما هنوز هم سااُسااُ هست
اگر واقعا به جنگ با جو یو بریم
اتحاد بین سو و لیو کاملا از بین میره
طرف بد در همه چیز وجود داره وقتی جنگ شروع شه
قدرت و توانایی ما و سرزمین جنوب هر دو کم خواهد شد
اما در طرف دیگه
اگر ما این جنگو پیروز بشیم
جو یو دیگه قدرت اینو نداره که بخواد در مقابل ما قرار بگیره
بنابراین سون چواِن تواناییشو برای فشار اوردن به ما از دست میده
بعد اتحاد ما حتی قویتر هم میشه
جینگ جو هم زمان زیادی برای پایداری و صلح به دست میاره
خب
اگر واقعا حمله بکنه انتخابی جز جنگیدن نداریم
میجنگیم
ارباب لطفا در جواب نامه سون چواِن بنویسید و بهش بگید
که درخواست رد شدن اونا از جینگ برای فتح سرزمین رودخانه ها رو قبول داریم
مراقب باشید
فرمانده ارشد
گاریتون امادست
گاری؟ من یک جنرالم
شما دیدید که یک جنرال سربازاشو در حالیکه در گاری افتاده رهبری بکنه؟
اسبمو بیارید
فرمانده ارشد
برو
اسب فرمانده ارشد رو بیارید
چشم
فرمانده ارشد
پیروزی پیروزی پیروزی
حرکت میکنیم
فرمانده ارشد نگاه کنید جینگ جو درست جلوی ما هست
اونا در محافظت هستن؟
اونا یه پیغام اور فرستادن
گفتن که برای ما غذا اماده کردن تا در راهمون بخوریم
دستور منو ابلاغ کنید حمله به جینگ جو
به سمت جلو
حمله
جااُ یون
نه،توی تله افتادیم
جنرال لو،نگاه کنید
پرچم های گواِن جانگ و جااُ هستن
زود باشید عقب نشینی کنید از فرمانده ارشد محافظت کنید
عقب نشینی
دنبالم بیاید تا راهو باز بکنیم
حرکت کنید
الان وضعیت بیرون چطوری هست؟
جلوی دربازه های جینگ جو
ارتش ما گرفتار غافلگیری شد
سه دهم از افرادمونو از دست دادیم
سربازان لیو بِی الان کاملا محاصرمون کردن
جوگو لیانگ
فرمانده ارشد
سربازان لیو بِی روی حملشون فشار نیوردن
منتظر چی هستن؟
درسته
منتظرن اذوقه هامون تموم بشه
تا از گرسنگی بمیریم
اذوقه هامون چقدر دووم میارن؟
خط اذوقه ما شکسته شده
باقیه اذوقه ای که برامون مونده برای 3 روزمون کافیه
خدا میخواد جویو نابود بشه
فرمانده ارشد،این یک پیغام از طرف لیو بِی هست
تسلیم شدن رو میخواد؟
پیغام اور گفت
نامه از جوگو لیانگ برای فرمانده ارشده
بخونش
گونگ جین عزیز وقتی که نامه تو رو در مورد گرفتن سرزمین رودخانه ها و عبور کردن از جینگ دریافت کردم
عمیقا سپاسگزارت شدم و برای استفادت تدارکات اماده کردم
تو در عوض غیر منتظرانه نیروی عظیمی رو برای حمله به ما اوردی
با این کارت
به اعتماد ما خیانت کردی
از زمان شورش دستار زرد،هان در سقوط بوده
سااُسااُ قدرت امپراتور رو گرفته و اربابان منطقه ای رو مجبور به اطاعت ازش کرده
سرزمین شما هم از این سوء استفاده قدرت زیان برده
این فقط به خاطر اتحاد ما بود که پیروزی در صخره سرخ ممکن شد
و نجات میلیون ها نفر از تباهی و بدبختی ممکن شد
سااُسااُ داره به دشت های مرکزی(مرکز چین)ستم میکنه
سون و لیو باید با هم باشن اگر که میخوان تهدید در شمال رو دور کنن
با هم هر دو موفق میشیم بدون هم سقوط میکنیم
ارباب من نبرد امروز رو
فقط برای دفاع از خود انجام داد تمایلی به این کار نداشت
به نشانه نیت خوب به افرادمون دستور دادیم
راهی به سمت جنوب براتون باز کنن
گونگ جین میتونی افرادتو برای برگشت به شرق رهبری کنی
افراد ما مزاحمتون نمیشن
ما همچنین تمام افراد،اسب ها،تدارکات و سلاح های گرفته شده رو بهتون برمیگردونیم
من امید دارم که برادر خوب،دشمنیمونو فراموش کنی و در عوض رابطی دوستی بسازیم
میتونیم که دیگه در مقابل هم نجنگیم
تا سااُ خیانتکار نتونه تخت رو غصب بکنه
و مردم کشور امیدشونو برای بازگشت هان از دست ندن
با احترام فراوان برای تو
فرمانده ارشد
این جوگو لیانگ داره اشک تمساح میریزه
ما نمیتونیم مرحمت اونو قبول بکنیم
هنوز بیش از 30 هزار سرباز داریم
دستور بدین
من میرم و تا سر حد مرگ با اونا جنگ میکنم
نه
سربازان سرزمین جنوب رو نجات میدیم
فرمانده ارشد
دستور منو ابلاغ کن
به سمت جنوب حرکت میکنیم عقب نشینی به سرزمین جنوب
جنرال لو
فرمانده ارشد دستور ایست دادن
ایست
فرمانده ارشد چه دستوری دارید؟
کمک کن پایین بیام میخوام به جینگ جو نگاه کنم
فرمانده ارشد
فرمانده
فرمانده ارشد
این اولین بار در زندگیم هست
و همچنین اخرین بار که شکست میخورم
به این خاطر نیست که پیش بینیه غلط کردم
بلکه به خاطر نبوغ جوگو لیانگ هست
...میترسم
...میترسم هرگز پرچم های وو رو نبینم
که در حال اهتزاز روی دیوار های جینگ باشن
فرمانده ارشد
ارباب
گونگ جین
شما اومدی؟
ارباب
من دارم میرم
قبل اینکه جنرال بو فو فوت کنن
خواستن بهتون کمک کنم
از سرزمین جنوب محافظت کنید
انتظارشو نداشتم که بعد فقط 10 سال
دیگه توانایی اینو نداشته باشم به ارباب خدمت کنم
گونگ جین،این حرفو نزن
تو خوب میشی
هیچ کس اسیبمو بهتر از خودم نمیدونه
این دفعه،خوب نخواهم شد
ارباب از وقتی که شما ارباب وو شدید
جویو چندین دفعه نافرمانی کرد و شما رو رنجوند
ارباب،از دستم ناراحتید؟
گونگ جین این حرفا رو نزن
تو پایه وو هستی
...در حقیقت
انتخابی جز انجام اون کارا نداشتم
بیشتر جنرال های سرزمین جنوب
زیر پرچم ارباب سون جی ین(بوفو)خدمت میکردن
و بعد اینکه جنرال بوفو فوت کردن
و مادر و برادر کوچیکشونو ترک کردن
اگر سرزمین جنوب شخص توانایی نداشت
هرج و مرج وجود بود
برای ثابت شدن وضعیت
باید مغرورانه عمل میکردم
تا این جنرال ها رو تحت کنترلم نگه دارم
اما به این خاطر
در پایان تعدادی از توانایی های اربابیه شما رو گرفتم
من میدونستم
من میدونستم که این خطای بزرگیه
اما بازم جرات کردم انجامش بدم و تونستم انجامش بدم
همش به این خاطر که میدونستم
ارباب شخصی مهربان و سخاوتمند هستن
گونگ جین
من نیت های تو رو کاملا درک میکنم
ارباب
سرزمین جنوب ممکنه که از قبل پایه ایمنی داشته باشه
اما بازم منطقه ای تنها با کاردانی های محدوده
لیو بِی،سااُسااُ
از مهیب ترین شخصیت هایی هستن که هر صد سال پیداشون میشه
با این ببرها کنارتون،شما نباید
ابدا نباید بزارید محافظت ازتون کم بشه
گونگ جین حرفای تو
تا ابد روی قلب من حک میشه
گونگ جین
...اگر
ارباب لطفا بفرمائید
اگر هر اتفاقی برات بیوفته
کی مقام فرماندهیه ارشد رو بگیره؟
یک نفر هست،با بصیرتی بیشتر از من
و استعداد هایی بیشتر از من و پرهیزکاری ای بیشتر از من
اون میتونه پایه سرزمین جنوب باشه
کی؟
لو زی جینگ
لو سو؟
لطفا ارباب ...انتخابش کنید به عنوان فرمانده ارشد
گونگ جین نگران نباش
از زی جینگ میخوام ارتش رو بگیره
دیگه خیالم راحت شد
افسوس،افسوس
افسوس برای چی؟
گونگ جین،چیز دیگه ای هست که بگی؟
اگر خدا جو رو اورد" "چرا لیانگم(جوگو لیانگ)اورد؟
گونگ جین
فرمانده ارشد
گونگ جین
فرمانده ارشد
اگر خدا جو رو اورد" "چرا لیانگم اورد؟
جویو یکی از بزرگترین جنرال های وقت
با ارزوهای بزرگ تکمیل نشدش در گذشت
او فقط 36 سال داشت
قربان،قربان
چی شده که تو اینقدر سراسیمه ای؟
...ارباب ایشون،ارباب
ارباب
زی جینگ
...گونگ جین رفت
گونگ جین چطور ما رو ترک کرد؟
منم ارزو داشتم مرگ گونگ جین واقعی نبود
هرگز انتظارشو نداشتم
یک چنین جنرال بزرگی اینجوری ترکمون کنه
خدایا
بی انصاف هستی که یک چنین استعدادی رو گرفتی
ارباب
...فکر کنم گونگ جین باید با پشیمونی مُرده باشه
تو درست میگی
ولی گونگ جین در مُردنش شتاب داشت
قبل اینکه اون بمیره گونگ جین
کسی رو به عنوان فرمانده ارشد پیشنهاد کرد
من اومدم تا نظر تو رو در این مورد بدونم
ممکنه بپرسم گونگ جین کی رو پیشنهاد کرد؟
تو
من؟